О књизи: 2001. / „Плавичасте искре су прелетеле велики екран Централне контролне табле и коначно је засветлео , истичући непристрасан и лаконски натпис: „Брзина брода је 350.000 км/сек, супергравитација је успешно савладана. Нема кварова или оштећења. Сви системи раде добро. Реално време на броду је 2. фебруар 3999, 17.00. На Земљи, упоредиво време је 14. август 4003. године. Стварно време лета је 9600 сати 40 минута 16 секунди. Притиском на контролно дугме покреће се механизам припреме за превазилажење суперлуминалне баријере».